Jiskra a Perla se jdou podívat
Teče to tu.
Nemáme to někomu říct?
Dívej se nahoru, ne dolů.
Ono to letí NAHORU.
A nevrací se to!
Stříká to tak silně, že to uletí úplně pryč.
Část té spršky se stane jedním ze Saturnových prstenců.
Saturn si dělá prstenec z tohoto měsíce?
Kapku po kapce.
Když to tak stříká, nemůže toho moc zbýt, na čem stát.
Ten krunýř je z ledu.
…Takže nahoře je pevno a vespod voda.
A ta sprška je to, co se dostane ven prasklinami.
Nahoře led. Pod ním oceán.
Jak to víme, když je to schované pod ledem?
Proletěla tou sprškou loď a ochutnala ji.
Slaná. Jako moře.
Nejdřív najdi Saturn. Enceladus je malý a drží se blízko u jeho záře.
Kdykoli je na obloze Saturn.
Enceladus — kde je a kdy je vidět
Kde je Země čistá, vystoupá to vysoko na oblohu. Čím je tmavší, tím níž to zůstane. Kde je černá, tam to nevyjde vůbec. Žádný stín: nezáleží na tom, kde bydlíš.
Enceladus — co potřebuju k pozorování?
Potřebuješ dalekohled 150 mm — oči ani běžný dalekohled na tohle nestačí.
Chce to klidnou noc.
Dalo by se stát na planetě nebo měsíci?Pouhýma očima, běžným nebo hvězdářským dalekohledem?Co tam nepatří?