Jiskra a Perla se jdou podívat

Měsíc — jak to tam vypadá

Udělal jsem stopu.
Je to moje nejlepší dílo.
Není tu vítr, který by ji smazal.
Přežije celou tvoji rodinu.
Támhle někdo nechal stroj.
Přiletěli sem lidé, ještě než tvoji prarodiče vyrostli.
Horní polovinu si odvezli domů a spodní tu nechali stát — a vedle ní svoje vlastní stopy.
Proč je tu všechno šedivé?
Slibovali mi sýr.
Kámen a prach.
To, co ti svítí do okna, je jenom odražené sluneční světlo.
Ty tmavé skvrny jsou moře. Proto jsou tak placaté.
Voda tam nikdy nebyla. Je to stará láva: roztekla se do placata a ztuhla.
První lidé, co se podívali dalekohledem, viděli tmavé hladké skvrny a mysleli si, že je to voda. To jméno už zůstalo.
…Takže se jim říká moře a moře to nejsou.
Moře klidu, Moře jasu, Oceán bouří — a v žádném nikdy nebyla voda.
Ani jedno.
Apollo 11 přivezlo na Měsíc první lidi — přistálo v Moři klidu.
A ty bílé pruhy jsou škrábance.
Tychovy paprsky, Jiskro.
…Ne škrábance. Cákance.
Jeden asteroid udělal ten kráter a rozházel tohle všechno přes celou tvář Měsíce.
Leží to přesně tam, kam to dopadlo. A ten placatý tmavý kruh na severu je Plato.

Měsíc — je vidět dneska večer?
Jen kolem novu se na pár dní schová.
Dívej se podél osvětlené hrany — tam jsou stíny nejdelší a je vidět každý hrbolek.
Skoro každou noc, odkudkoli na světě.
Měsíc — kde je a kdy je vidět
Co znamená stínováníZavřít
Kde je Země čistá, vystoupá to vysoko na oblohu. Čím je tmavší, tím níž to zůstane. Kde je černá, tam to nevyjde vůbec. Žádný stín: nezáleží na tom, kde bydlíš.
Měsíc — co potřebuju k pozorování?
Uvidíš to pouhýma očima.
Ukáže to běžný dalekohled s 10× zvětšením, když ho opřeš o plot nebo o zeď.
Aby to bylo pořádné, tak dalekohled 150 mm. Tenhle obrázek je asi 80× zvětšený — tolik ten dalekohled ukáže za dobré noci.

Měsíc — je vidět dneska večer?