Jiskra a Perla se jdou podívat
To se točí!
Jako ve vaně!
A teď se podívej na konec toho ramene.
Je na něm přilepená jedna malá!
Táhne ji to.
Tohle tahání je jeden z důvodů, proč je ten vír tak dobře vidět.
A ta velká ji jí?
Pomalu.
Trvá to déle, než si ty i já dokážeme představit.
Ano.
Na jaře, vysoko na obloze. Chce to tmavou noc.
Vidět je skoro odkudkoli — jen ne z úplného jihu.
Galaxie Vír (M51) — kde je a kdy je vidět
Kde je Země čistá, vystoupá to vysoko na oblohu. Čím je tmavší, tím níž to zůstane. Kde je černá, tam to nevyjde vůbec. Žádný stín: nezáleží na tom, kde bydlíš.
Galaxie Vír (M51) — co potřebuju k pozorování?
Potřebuješ dalekohled 150 mm — oči ani běžný dalekohled na tohle nestačí. Tenhle obrázek je asi 100× zvětšený — tolik ten dalekohled ukáže za dobré noci.
Ramena místo šmouhy se ukážou jen za opravdu tmavé noci. Stojí to za výlet.
Pouhýma očima, běžným nebo hvězdářským dalekohledem?Co tam nepatří?