Deset věcí, o kterých stojí za to vědět, vybraných podle toho, jak moc ti přerovnají hlavu — ne podle toho, jak jsou velké. Šest z nich si můžeš prohlédnout sám, a v tom je celý smysl toho seznamu.
Nic na téhle stránce tu není proto, že by to dobře znělo v titulku. Každá položka je objekt z databáze těchhle stránek a má vlastní stránku, kde stojí, co to je, jak je to daleko a jestli máš vůbec šanci to spatřit.
Až uvidíš poprvé v dalekohledu prstence, nebudeš věřit, že jsou opravdové. Vypadají jako namalované. Říkají to všichni — a stejně to všechny překvapí.
Saturnovy prstence tvoří nespočet kusů ledu a kamene — od zrnek prachu po domy — a jsou tak široké, že by skoro dosáhly od Země k Měsíci. Tenhle uvidíš.
Místo, kde se právě teď rodí hvězdy, dost jasné na to, abys ho našel vlastníma očima, a dost blízko na to, aby ti malý dalekohled ukázal tvar toho mračna.
Obří porodnice hvězd, kterou zahlédneš pouhýma očima. Tenhle uvidíš.
Nejvzdálenější věc, na kterou dosáhne lidské oko bez pomoci. Dva a půl milionu světelných let — a míří to k nám.
Nejvzdálenější věc, kterou uvidíš pouhýma očima — a pomalu míří k nám! Tenhle uvidíš.
Černá díra o hmotnosti čtyř milionů Sluncí, přesně ve středu naší galaxie. Její hmotnost známe, protože jsme sledovali hvězdy, jak ji obíhají.
Obrovská černá díra úplně uprostřed naší galaxie — těžká jako miliony Sluncí! Tenhle neuvidíš, a to nevadí.
Mrtvá hvězda namačkaná do něčeho velkého jako město, tak hustá, že lžička by vážila zhruba jako hora.
Nejbližší známá neutronová hvězda; tiše září zbytkovým teplem a nevysílá žádné rádiové pulzy. Tenhle neuvidíš, a to nevadí.
Měsíc s tekutým oceánem pod ledovou krustou — víc vody než všechny pozemské oceány dohromady, kterou udržuje teplou to, že ji něco pořád mačká.
Europa pod ledovým krunýřem ukrývá hluboký slaný oceán. Tenhle uvidíš.
Trosky hvězdy, kterou čínští astronomové viděli vybuchnout v roce 1054. Dodnes se viditelně rozpíná.
Rozpínající se trosky supernovy zaznamenané v roce 1054, s Krabím pulzarem uprostřed. Dosáhneš na něj malým dalekohledem a trochou trpělivosti.
Dokonalý prstenec modrých hvězd kolem žluté koule, a mezi nimi mezera. Nikdo si není jistý, jak to vzniklo.
Skoro dokonalá prstencová galaxie nejasného původu: prstenec modrých hvězd kolem samostatného žlutého jádra. Tenhle neuvidíš, a to nevadí.
Není to šmouha ani jedna hvězda — je to uzlík horkých mladých hvězd, které vznikly společně a společně dodnes cestují. Šest nebo sedm jich uvidíš pouhýma očima; malý dalekohled z toho udělá dav.
„Sedm sester“ — jiskřivá skupinka mladých hvězd. Tenhle uvidíš.
Něco z cizí hvězdné soustavy propadlo tou naší, jednou to někdo zahlédl a bylo to pryč. Už se to nikdy nevrátí a nikdy se o tom nedozvíme víc, než jsme se dozvěděli za těch pár týdnů.
První potvrzený mezihvězdný objekt, malý a podivně protáhlý; při odletu záhadně zrychlil. Tenhle neuvidíš, a to nevadí.
Šest z těch deseti nepotřebuje nic víc než tvoje oči nebo malý dalekohled. Vyber si jeden, zjisti, kdy je nad tvým obzorem, a běž.